Mit dem Auto:
Von der Autobahn A4 (von Mailand, Brescia, VR-VI-PD-VE)auf der Venedig-Mestre in Richtung "Flughafen" Marco Polo "und folgen Sie den Schildern nach Jesolo (Meer), einmal Jesolo Lido im Westen folgen, am Kreisverkehr Peaks (Famila Einkaufszentrum) folgen Pferd, beim nächsten Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt in Richtung P. Mazzini, geradeaus am zweiten Kreisverkehr die erste Straße rechts (Via Aquileia) und weiterhin für 500m, neben der Kirche mit dem Zeichen der "Portofino Hotel links abbiegen. 100m sind Sie angekommen.
Von der Autobahn A4 (von TS-UD) Nehmen Sie die Ausfahrt "SAN DONA 'DI PIAVE von PIAVE-NOVENTA" folgen Sie der Beschilderung Eraclea - Jesolo, nach der Ankunft in Jesolo folgen, um das Westufer, Peaks am Kreisverkehr (Mitte Gewerbliche Famila) folgen Sie der Richtung Cavallino, bis zum nächsten Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt in Richtung P. Mazzini, geradeaus am zweiten Kreisverkehr die erste Straße rechts (Via Aquileia) und fahren 500 m, neben der Kirche mit den Zeichen nach links der "Portofino Hotel. 100m sind Sie angekommen.
Mit dem Flugzeug:
Die nächstgelegenen Flughäfen sind für uns die Marco Polo Flughafen ist nur 30 km entfernt und San Giuseppe in Treviso 40 km. Von beiden Flughäfen gibt es eine Bushaltestelle in Piazzale Picchi Bereich Jesolo.
Mit dem Zug:
Die nächsten Bahnhöfe sind für uns zwei. Mestre Bahnhof 45 km und der Bahnhof von San Dona di Piave, 17 km. Von beiden Bahnhöfen, Bus-Service, mit dem Sie Picchi in Jesolo, der Ausgangspunkt aller Busse Piazzale ermöglicht.
Mit dem Bus:
Die Buslinien halten an der Station an der Piazzale Picchi und von dort mit dem Bus Nr. 5 bis Cavallino ca. 3 km weiter und stoppen an der Piazza Intenazionale von hier aus zum Hotel zu Fuß zu erreichen, ca. 300m.